El A. D. A. Barba y el oficial Cassidy preparan el testimonio para el juicio en contra de Bart Ganzel. En la estación, los detectives se retiran para una noche libre mientras que Amaro y Munch se quedan en la unidad. Poco después de retirarse los otros detectives, una joven entra en la estación y le dice a Amaro que había sido violada por Brian Cassidy, quien resulta estar preparándose para testificar contra su antiguo empleador, Munch sospecha que Ganzel está intentando sabotear el testimonio de Cassidy antes del juicio, pero van a tener que mirar cuidadosamente la acusación.
Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Undercover Blue - 14017 - NBC - 2013. |
Munch y Amaro se dirigen al apartamento de Cassidy para investigar. Al hablar con Cassidy en la puerta, Benson aparece vestida con un pijama. Amaro y Munch rápidamente juntan las piezas: Benson ha estado viendo en secreto a Cassidy. Al día siguiente, los detectives le dicen a Cassidy las acusaciones de la víctima. Cassidy reconoce a la mujer, pero él dice que ella está mintiendo acerca de la acusación de violación.
Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Undercover Blue - 14017 - NBC - 2013. |
De vuelta en la estación, los detectives están de acuerdo en ayudar a Cassidy en todo lo que puedan, antes de que Asuntos Internos encuentre una manera de finiquitar a Cassidy para siempre. Fin y Rollins salen a entrevistar a la presunta víctima, Heather. Pronto descubren que el novio de Heather ha estado visitando a Ganzel en la cárcel. Se ve más como una conspiración a cada segundo, pero Barba informa que van a necesitar evidencia sólida de una conspiración.
Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Undercover Blue - 14017 - NBC - 2013. |
En el banquillo de los testigos, Heather ofrece un testimonio conmovedor, pegado por su afirmación de que Cassidy la había violado. La defensa de Cassidy presenta un buen caso, pero Cassidy está preocupado por el testimonio de Amaro. En el banquillo de los testigos, Amaro hace todo lo posible para evitar un mal a Cassidy, pero el fiscal hace que esto sea difícil. Barba comienza a sospechar que el abogado de Cassidy, Barry Querns, está trabajando en contra de Cassidy.
Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Undercover Blue - 14017 - NBC - 2013. |
Mientras interrogan al detective Amaro, el abogado de Cassidy trae un testigo sorpresa a la sala de audiencias: una mujer que estuvo involucrada con Amaro durante sus años de operación encubierta. Amaro tenía una relación con Cynthia durante sus días de trabajo encubierto, hasta que fue capaz de condenar al hermano de Cynthia por tráfico de drogas. Ahora, Cynthia no quiere tener nada que ver con Amaro, quien está molesto con Cassidy para desenterrar su pasado.
Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Undercover Blue - 14017 - NBC - 2013. |
Barry trata de convencer a Cassidy de declararse culpable de la acusación de violación para evitar un juicio largo, pero se Cassidy se niega. Mientras tanto, Munch le dice a Amaro que Cynthia lo está demandando por manutención de menor. Amaro intenta localizar a Cynthia para discutir sobre el asunto, pero Cynthia no quiere hablar con él. Amaro descubre que el nuevo novio de Cynthia está usando a su hijo para traficar drogas.
Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Undercover Blue - 14017 - NBC - 2013. |
De vuelta a la estación, Munch dice Amaro que tiene que decirle a Maria acerca de Cynthia y su hijo. Amaro llama a María para darle la noticia de su hijo. Al día siguiente, Amaro usa una emboscada contra Cynthia en la oficina de su abogado y se encuentra con su hijo. Amaro no está aquí para hablar de la demanda, sin embargo. Él está molesto con Cynthia porque su novio está usando a su hijo para traficar drogas. Amaro y Cassidy deciden cooperar con el fin de salvar a los demás. Cassidy y Rollins van encubiertos para infiltrarse en la red de narcotráfico en la que participa el novio de Cynthia, y con un poco de astucia, el equipo es capaz de dar con el novio de Cynthia y el jefe de Heather. Finalmente, Heather le confiesa a Benson que ella invento la violación. Al día siguiente, los cargos contra Cassidy se han retirado, y Amaro comienza a construir una relación con Cynthia y su hijo recién descubierto.
Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Undercover Blue - 14017 - NBC - 2013. |
Sticker utilizado en el episodio estreno:
Law & Order SVU - Episode - Undercover Blue - 14017 - NBC - 2013. |
Fecha de Transmisión: 20 de marzo de 2013.
Escrito por: Ed Zuckerman & Aaron Tracy
Audiencia en Estados Unidos (Millones): 5.51
Dirigido por: Michael Smith
No hay comentarios:
Publicar un comentario