Después de la conferencia se realiza una reunión. Benson, Fin y Rollins - todos con bebida en la mano - Amaro mantiene la vista sobre Reynolds.
Benson -- Tu viejo jefe Patton, podría vender agua por el lado del río.
Rollins -- Jefe adjunto.
Fin -- Se sienta en los estuches de violación por seis años, atrapamos al sospechoso y ¿él toma el crédito?.
Rollins -- Eso ya no puede cambiar.
Fin -- Eso si, no me hagas ir a cenar con él.
Patton llega hasta los policías.
Patton -- Sargento, hermosa ciudad tienen todo aquí.
Benson -- Incluso cuando no es.
SPOILER 2
Reese -- ¿Estas aquí porque quieres que se haga justicia?
Rollins -- Sí.
Reese -- Así que todos en casa sabrán lo que me hicieron, sera humillante. ¿Me llamaran mujerzuela como a ti? No soy como tú.
Rollins -- ¿Quieres decir que eres una buena chica?
Reese -- Sí. He trabajado duro para llegar a donde estoy.
Rollins -- Lo sé. Es por eso que esto es difícil. Has tenido que trabajar más que los hombres, para ser vista como una buena detective. Pero Charlie Patton, Charlie imagina que es el rey. Que tiene derecho.
