Episodio - Deadly Ambition - 14015

Después de un día riguroso de sesiones de entrenamiento, la detective Rollins vuelve a casa para encontrar la puerta de su apartamento entreabierta. Ella cautelosamente entra y encuentra a su hermana, Kim, pasando el tiempo en su apartamento. Kim Rollins muestra un golpe en el ojo causado por su ex-novio, Kim le confiesa a su hermana que está embarazada. Rollins no se muestra muy contenta. 

Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013

A la mañana siguiente, Rollins llega tarde al trabajo e informa a sus compañeros la situación de su hermana. Fin y Amaro se ofrecen para ayudar a localizar al ex novio de Kim y mandarlo a casa. Ellos encuentran a Jeff en un bar y le dicen enérgicamente que vuelva a Georgia. Después de que Jeff sigue la pista de Kim, la localiza en una tienda de ropa para bebes, Rollins ayuda a Kim a presentar una orden de restricción. Benson y Fin siguen la pista de Jeff para entregarle la orden de restricción. 

Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013.

Más tarde, Rollins vuelve a casa para encontrar en su sala a Jeff atacando a Kim. Rollins dispara dos veces, matando a Jeff. Una hora más tarde, en el apartamento de Rollins aparecen los investigadores. El investigador principal, el teniente Tucker, ordena mantener fuera a Rollins de la escena del crimen. Rollins debe reunirse con la psiquiatra.

Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013.

En la consulta con la psiquiatra, Rollins no expresa remordimiento por sus acciones, diciendo que Jeff estaba advertido y que sacó un arma de fuego. Más tarde, el teniente Tucker interroga a Rollins acerca de los acontecimientos. Por lo pronto, el apartamento de Rollins es una escena del crimen, por lo que Kim debe quedarse con Fin. Curiosamente, esta situación parece haber unido mas a las hermanas. Al día siguiente, Kim visita al teniente Tucker para decirle que Rollins tuvo altercados con Jeff antes. Tucker lo utiliza como munición para afirmar que Rollins actuó irresponsablemente cuando disparó y mató a Jeff. En casa, Rollins se enfrenta a Kim acerca de lo que le dijo a Tucker, y Kim revela que ella sacó una póliza de seguro de vida sobre Jeff con el nombre de "Amanda Rollins". Esto no es bueno para Rollins.

Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013.

Rollins inmediatamente lleva la información al teniente Tucker, este aprecia la honestidad de Rollins. Luego cuestiona a Rollins acerca de su historia con el juego. Rollins todavía técnicamente le debe mucho dinero a los corredores de apuestas en prisión, y ella abrió una póliza de seguro de vida a un hombre que acaba de matar. Tucker se reúne con Kim de nuevo para excavar en busca de más información sobre el seguro de vida. Kim le dice a Tucker que todo era idea de Rollins, y Tucker llega al precinto de la UVE para poner a Rollins bajo arresto. Cragen se apresura a conseguir un abogado para Rollins.

Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013.

En un giro surrealista de eventos, Rollins es procesa y coloca en una celda. Más tarde, el abogado de Rollins, Horowitz, se detiene para hacerle una visita. Mientras tanto, el resto comienza a trabajar para limpiar el nombre de Rollins. Fin cree que Kim estableció a Rollins para matar a Jeff, y después de un debate, los otros detectives empiezan a poner las piezas juntas.

Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013.

Cragen se encarga de la fianza de Rollins e inmediatamente sigue la pista de Kim para enfrentarla. Kim se hace la tonta, diciendo que ella no quería que nada de esto sucediera. Rollins sigue cavando, sin embargo, y finalmente Kim confiesa la creación del plan para que Rollins matara a Jeff y poder cobrar el seguro de vida. Rollins tiene el corazón roto.

Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013.

Kim se reúne con Amaro a fuera de la estación, y Amaro acepta a regañadientes unirse a ella para una cena con el fin de obtener información que pueda limpiar el nombre de Rollins. Sin el conocimiento de Kim, Amaro registra toda la conversación. Cuando Tucker escucha las grabaciones, él se compromete a limpiar el nombre de Rollins y llevar a cabo acciones legales en contra de Kim. Rollins trata de luchar contra él, pero Cragen le dice a Rollins dejarlo hacer su trabajo. Tucker se dirige a la habitación del motel de Kim, pero se ha ido ya. Rollins vuelve a casa para encontrar que Kim ha robado su apartamento y se ha llevado todo.

Law & Order Special Victims Unit - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013.

Sticker utilizado en el episodio estreno:

Law & Order SVU - Season 14 - Episode - Deadly Ambition - 14015 - NBC - 2013

Fecha de Transmisión: 20 de febrero de 2013.
Escrito por: Peter Blauner & Kevin Fox
Audiencia en Estados Unidos (Millones): 5.61
Dirigido por: Jim McKay